Red Hat Enterprise Linux AS (Taroon Update 7)

版權 © 2005 Red Hat, Inc.

這片光碟內容的版權是屬於 © 1995-2005 Red Hat, Inc. 以及其他所有權人所有。請參考每一個原始碼套件中的個別版權聲明以取得軟體散佈的條款，Red Hat, Inc. 版權所有之工具的軟體散佈條款位於 EULA 檔案中。

Red Hat 與 RPM 是 Red Hat, Inc. 的商標

目錄架構

Red Hat Enterprise Linux 產品含有 7 片光碟片，其中含有安裝光碟與原始碼光碟。

您可以在大部分目前的系統上使用第一片光碟來開機進入安裝程式，該光碟中含有如下的目錄架構（這裡的 /mnt/cdrom 就是光碟機的掛載點）：


/mnt/cdrom
  |----> RedHat
  |        |----> RPMS         -- 二元套件
  |        `----> base         -- 由安裝程式所使用關於這個
  |                               Red Hat Enterprise Linux 發行版本
  |                               的資訊
  |----> dosutils              -- DOS 中的安裝工具程式
  |----> images                -- 開機與驅動程式磁片映像檔
  |----> isolinux              -- 從光碟開機所使用的檔案
  |----> README                -- 本檔案
  |----> RELEASE-NOTES         -- 關於這個 Red Hat Enterprise Linux
  |                               發行版本的最新資訊
  `----> RPM-GPG-KEY           -- 來自 Red Hat 之套件的 GPG 簽名

剩餘的安裝光碟都類似第一片光碟，不過它們只列出 RedHat 這個子目錄。

所有原始碼光碟的目錄架構如下：


/mnt/cdrom
  |----> SRPMS                 -- 原始碼套件
  `----> RPM-GPG-KEY           -- 來自 Red Hat 之套件的 GPG 簽名

假如您要設定用於 NFS、FTP 或 HTTP 安裝的安裝目錄，您必須複製所有的 RELEASE-NOTES 檔案以及所有安裝光碟中 RedHat 目錄下的所有檔案。 在 Linux 和 Unix 系統上，以下的步驟將會妥善地設定您伺服器上的 /target/directory 目錄（對每一片光碟重複相同的步驟）：

  1. 請放入光碟片，再鍵入以下指令

  2. mount /mnt/cdrom

  3. cp -a /mnt/cdrom/RedHat /target/directory

  4. cp /mnt/cdrom/RELEASE-NOTES* /target/directory （僅適用於第一片安裝光碟）

  5. umount /mnt/cdrom

安裝中所需注意事項

現在許多電腦都可以自動從光碟開機，假如您的機器也是這樣（並且已經設定好），您不需使用任何的開機片便能從 Red Hat Enterprise Linux 的第一片光碟直接開機。 開機後，將會啟動 Red Hat Enterprise Linux 的安裝程式，然後您將可以從光碟片進行系統安裝。

假如您的電腦必須使用開機磁片來啟動 Red Hat Enterprise Linux 安裝程式，您必須使用一個或更多的映像檔案來建立必要的磁碟片，您可以在 images/ 目錄中找到這些必要的映像檔案，以下為此目錄中所含的檔案：

  • bootdisk.img — 主要的開機磁片映像檔案

  • drvblock.img — 含有補充的區塊裝置驅動程式之映像檔案

  • drvnet.img — 含有補充的網路裝置驅動程式之映像檔案

  • pcmciadd.img — PCMCIA 驅動程式映像檔案

不管您所選擇的安裝方式為何，從 bootdisk.img 檔案所建立的磁片可以用來啟動所有的安裝方式。

除此之外，假如您要進行非光碟或硬碟的安裝方式（僅使用 IDE/ATAPI 裝置），您還必須使用一個或更多的驅動程式映像檔案來建立一片或更多的驅動程式磁片。

當系統含有任何非 IDE 的儲存裝置時（如 SCSI 硬碟機或光碟機），而且將被使用於安裝階段，此時您還需要從 drvblock.img 檔案建立一片驅動程式磁片。

當您使用網路為基礎的安裝方式時，您則需要使用 drvnet.img 檔案來建立驅動程式磁片。

在安裝過程中，如要使用任何的 PCMCIA 裝置（如一個經由 PCMCIA 介面連接的光碟機或網路卡），您便需要從 pcmciadd.img 檔案來建立一片驅動程式磁片。

要從這些映像檔中的任一個來製作開機片，您可使用在 dosutils/ 目錄下的 rawrite 程式或使用在任何 Linux 系統中的 dd 程式。 這些程式會將該映像檔轉換到軟碟片上。 一旦建立好軟碟片，將它放入軟碟機然後啟動您的系統。

在 images/ 目錄中還有一個 boot.iso 檔案，這個檔案是要使用來開機 Red Hat Enterprise Linux 安裝程式的一個 ISO 映像檔案。 藉由使用這個檔案，您便不需要使用多片的磁片來啟動網路為主的安裝程式。 如要使用 boot.iso，您的電腦必須可以從光碟機開機，而且 BIOS 也必須設定為如此。 然後您便可以將 boot.iso 燒錄到一片空白的 CD-R/RW 上。

取得幫助

對於可以存取網際網路的人，請拜訪 http://www.redhat.com，您也可以在以下找到我們的郵遞論壇：

http://www.redhat.com/mailing-lists

假如您無法存取網際網路，您仍然可以訂閱主要的郵遞論壇。

欲訂閱，請寄電子郵件至 [email protected]，並在主題欄中輸入 subscribe，您可以讓本文區留下空白。

出口控制

As required by U.S. law, user represents and warrants that it: (a) understands that certain of the software are subject to export controls under the U.S. Commerce Departments Export Administration Regulations (EAR); (b) is not located in a prohibited destination country under the EAR or U.S. sanctions regulations (currently Cuba, Iran, Iraq, Libya, North Korea, Sudan and Syria); (c) will not export, re-export, or transfer the software to any prohibited destination, entity, or individual without the necessary export license(s) or authorizations(s) from the U.S. Government; (d) will not use or transfer the software for use in any sensitive nuclear, chemical or biological weapons, or missile technology end-uses unless authorized by the U.S. Government by regulation or specific license; (e) understands and agrees that if it is in the United States and exports or transfers the Software to eligible end users, it will, as required by EAR Section 741.17(e), submit semi-annual reports to the Commerce Departments Bureau of Industry & Security (BIS), which include the name and address (including country) of each transferee; and (f) understands that countries other than the United States may restrict the import, use, or export of encryption products and that it shall be solely responsible for compliance with any such import, use, or export restrictions.