From: Loki Harfagr ([email protected])
Date: Tue Mar 11 2003 - 13:46:25 CET
At 13:32 11/03/03, you wrote:
>> >Come va puzzoni amici miei?
>>
>> Please translate or explain
>
>Come sa-va, puzzone, mon ami? "Puzzone" stands for "smelly", but
>in Italy this is charming, graceful, diminutive adjective.
Phew ! I understand now, as I was a bit puzzled
by the "Howdy skunks !" :D)
Now I know we are charming and graceful I can breathe ;)
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
This archive was generated by hypermail 2.1.6 : Tue Mar 11 2003 - 13:48:49 CET