From: Karl-Heinz Zimmer ([email protected])
Date: Wed Mar 12 2003 - 15:48:32 CET
On Tuesday 11 March 2003 14:06, you wrote:
> On Tue, Mar 11, 2003 at 01:58:15PM +0100, Loki Harfagr nicely wrote:
> > At 13:53 11/03/03, you wrote:
> > >> Now I know we are charming and graceful I can breathe ;)
> > >
> > >Oh the wonderfull world of computer translators :)
> >
> > Oh yes, it's one of my favorite games ever.
> > Even when I globally understand some sentences
> > I never miss to throw them thru an automat translator,
> > never miss a good laugh !
>
> Nevertheless, if the program, with "howdy skunks", meant something
> like "nice rascal" (in italiano: simpatica canaglia), that's not
> so far from my exact intention.
Be carefull: humorless germans reading this list too!
:-D
-- Karl-Heinz Zimmer, Senior Software Engineer, Klarälvdalens Datakonsult AB <mailto:[email protected]> <mailto:[email protected]> "For every complex problem there is an answer that is clear, simple, and wrong." H. L. Mencken, 1880 - 1956 --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
This archive was generated by hypermail 2.1.6 : Wed Mar 12 2003 - 15:51:05 CET